Jeana Jarlsbos understreckare i söndagens SvD, När filmen invaderade medvetandet, är en recension av en nyutkommen antologi. Boken innehåller texter som beskriver olika upplevelser av det nya mediet vid förra sekelskiftet.
Till stor del innehåller Le cinéma, naissance d’un art : premiers écrits (1895-1920) texter av välkända personer. Författarna Tolstoj, Gorkij och Kafka, vetenskapsmän som Freud och Bergson och filmskapare som Chaplin, Griffith och Méliès men även journalister i dagstidningar avger här vittnesmål om sina första upplevelser av film. Redaktörerna Daniel Banda och José Moure har samlat texterna från diverse källor och ger därmed en samlad presentation av hur olika reaktionerna kunde vara. Gorkij ser en värld i deprimerande gråskala, Freud blir glad som ett barn och Kafka upplever att filmen invaderar hans medvetande. Allt enligt Jarlsbos artikel.
Av pionjärerna inom den filmteoretiska litteraturen nämns Vachel Lindsay och Victor Oscar Freeburg. Den förre skrev redan 1915 sin The art of the moving picture medan Freeburg, som undervisade vid Columbia, 1918 skrev The art of photoplay making. Båda böckerna finns tillgängliga att läsa i Biblioteket.
Freeburgs förord börjar med pampiga ord, som en poetik för filmkonsten eller ett traktat för biobesökarna: "You, O reader of the divine average, and I, often disgusted by the 'movies', have sworn that we could not keep our children or our grandparents away; so we had to break our vows and go again to see what our dear ones were seeing. Now, since we cannot stop going to the motion picture theatres, let us find out as soon as possible which photoplays are ugly, and which are not so ugly; or put it the other way, which are fair, and which are more beatiful."